腾讯 WeSpace
旧里堂
VINYLHOUSE / DeSound
PROTO
CAOYUXI STUDIO
32 DIGITAL
私は非伝統的な学歴背景を持ち、中学時代は病気で長期入院しました。11歳で生と死、自己価値について考え始め、写真によって初めて自分を見てもらえたことで救われました。理想主義的に写真に向き合い、AI時代の到来を早くから予感しながらも、破壊と再構築の中で存在の意味を探し続けています。
16岁因一次逃票看演出开始职业摄影；17岁独自飞往呼伦贝尔接下首个商业旅拍；18岁放弃升学专注影像；19-22岁在胶卷咖啡店、黑胶酒吧工作积累创作；23岁在迷笛音乐节担任官方修图师后，进入曹雨西工作室学习新媒体艺术与视觉传达。
16歳、ライブでの「無賃入場」をきっかけに職業写真の道へ。17歳、呼倫貝爾への初商業撮影を単身で敢行。18歳、高校進学を捨て映像に専念。19〜22歳はフィルムカフェやアナログレコードバーで働き創作を重ね、23歳にはミディ音楽祭で公式レタッチャーを務めた後、曹雨西氏のスタジオでニューメディアアートとビジュアルコミュニケーションを学びました。
“我们不只是用相机去拍照，我们带到摄影中取得的，是所有我们读过的书，看过的电影，听过的音乐和爱过的人。”
私たちはただカメラで写真を撮っているのではありません。写真に持ち込むのは、これまで読んだすべての本、観た映画、聴いた音楽、そして愛した人たちなのです。
-
自我的真实性，可以像剥洋葱般逐层揭开，也可以像砸碎罐子般一瞬摧毁。人是由无数选择构成、拥有独立灵魂的个体。在信息洪流掩盖自主性的时代，如何抗拒外界定义的标签、找到最真实的自己，是我20岁时研究的毕业设计 <redemption> 的核心命题。极度渴望成为视觉设计师的我，在探究视觉与自我的过程中，如同陷入离岸流，被卷入海中央。伸手可见满天星辰，但在有人已从海难中逃生的今天，我明白自己不应停步。
自己の真実性は、玉ねぎの皮を剥くように一枚一枚明らかにすることも、瓶を割って一瞬で壊すこともできます。人は無数の選択によって構成され、独立した魂を持つ個体です。情報の洪水により自主性が覆い隠される時代において、外部から与えられるラベルに抗い、最も真実の自分を見つけることは、私が20歳の時に研究した卒業制作＜redemption＞のテーマでした。視覚デザイナーになりたい強い願望を抱き、視覚や自己を探求する中で、まるで離岸流に呑まれたように海の中央に浮かんでいました。手を伸ばせば満天の星が見えますが、誰かが海難から生還した今、ここで立ち止まるわけにはいきません。
-
<redemption> 原本是一部一次性体验的纸质摄影书，以独特的装帧表现自由意志与选择的哲学，并探讨虚无与存在的关系。我相信书是对抗时代最好的媒介，也是记录时间的最佳方式。然而现实与时间的限制，使它目前只能以网页形式呈现。
＜redemption＞は本来、一度きりの体験型の紙の写真集として、独特な装丁で自由意志と選択の哲学を強調し、虚無と存在の関係を探る作品でした。本はこの時代に抗う最良の媒体であり、時間を記録する最適な手段だと考えています。しかし、現実と時間の制約により、現在はウェブ上でのみ表現しています。
- 2020